解锁支持的多样表达,让你的英文更地道!
在英文交流中,“支持”这个词几乎无处不在,它涵盖了从简单的赞同到深层次的援助与鼓励。然而,你是否厌倦了总是用“support”这个单词来表达所有的支持之意?别担心,今天我们就来解锁“支持”的多样英文短语,让你的英文表达更加丰富、地道,瞬间提升你的语言魅力!
首先,让我们从最基础的“support”开始。这个词既可以作为动词,表示“支持、拥护”,也可以作为名词,意为“支持、援助”。例如,“I fully support your decision.”(我完全支持你的决定。)或者“Thank you for your support.”(谢谢你的支持。)这些表达虽然简单直接,但在某些场合下可能显得过于平淡。那么,接下来我们就来探索一些更具表现力的短语吧!
一、表达赞同与鼓励
1. Back sb. up
这个短语意味着“为某人提供后盾、支持某人的说法或行动”。它带有一种坚定的立场和行动上的支持。例如,“He always backs me up when I need help.”(当我需要帮助时,他总是支持我。)
2. Go all out for sb.
这个短语表示“全力以赴地支持某人”,强调支持的力度和决心。比如,“She went all out for her team during the competition.”(在比赛中,她全力以赴地支持她的团队。)
3. Stand by sb.
这个短语意味着“站在某人身边、支持某人”,强调在困难时刻的不离不弃。例如,“I will always stand by you, no matter what happens.”(无论发生什么,我都会一直支持你。)
二、提供物质或精神上的援助
1. Give sb. a hand
这个短语字面意思是“给某人一只手”,引申为“帮助某人、为某人提供支持”。它通常用于描述在需要时提供的具体帮助。比如,“Can you give me a hand with this heavy box?”(你能帮我搬这个重箱子吗?)虽然这里更多指的是物理上的帮助,但在某些语境下也可以引申为精神上的支持。
2. Be there for sb.
这个短语表示“在某人需要时陪伴在侧、提供支持”。它强调了在关键时刻的陪伴和安慰。例如,“I know I can always be there for you when you need someone to talk to.”(我知道当你需要倾诉时,我总是在你身边。)
3. Lend sb. a shoulder to cry on
这个短语形象地描述了“借给某人一个肩膀哭泣”,即提供情感上的支持和安慰。它通常用于描述在悲伤或困难时刻给予他人的关怀。比如,“She lent me a shoulder to cry on when I lost my job.”(当我失业时,她给了我一个可以依靠的肩膀。)
三、表达在政治、经济等方面的支持
1. Endorse sb./sth.
这个短语意为“支持、赞同某人/某事”,通常用于政治、商业或产品代言等场合。例如,“The president endorsed the new policy.”(总统支持这项新政策。)或者“He endorsed the product on TV.”(他在电视上为这款产品代言。)
2. Prop up
这个短语原意是“用支柱支撑某物”,引申为“在经济上或政治上支持、扶持”。它通常用于描述对处于困境中的机构或国家的援助。比如,“The government is trying to prop up the struggling industry.”(政府正在试图扶持这个陷入困境的行业。)
3. Pledge support to sb./sth.
这个短语意为“向某人/某事保证支持”,强调承诺和保证。它通常用于政治或商业场合,表示对某一方或项目的坚定支持。例如,“The company pledged its support to the charity event.”(该公司承诺支持这项慈善活动。)
四、表达在社交媒体或网络上的支持
1. Like/Favorite sth. on social media
在社交媒体上,“点赞”或“标记为喜欢”是表达支持的一种简单方式。虽然这个短语并不直接包含“支持”这个词,但它确实传达了对某人或某事的认可和赞同。
2. Share sth. on social media
分享是另一种在社交媒体上表达支持的方式。通过分享他人的帖子、文章或视频,你可以帮助传播他们的观点或信息,从而表达你的支持。
3. Comment with encouragement
在社交媒体上留下鼓励性的评论也是表达支持的一种方式。这种支持不仅限于简单的“点赞”,还包含了更具体的鼓励和认可。
五、其他常见的支持表达
1. Second sb.
这个短语在口语中意为“支持某人的观点或提议”,通常用于会议或讨论中。例如,“I second that motion.”(我支持那个提议。)
2. Cheer sb. on
这个短语意为“为某人加油、鼓劲”,通常用于体育比赛或表演等场合。例如,“The fans were cheering the team on loudly.”(球迷们大声地为球队加油。)
3. Throw one's weight behind sth.
这个短语意为“全力支持某事”,强调支持者的权威和影响力。例如,“The company's CEO threw his weight behind the new project.”(这家公司的首席执行官全力支持这个新项目。)
4. Be in favor of sth.
这个短语意为“赞成某事”,表示对某事的支持和认可。例如,“I'm in favor of the new policy.”(我赞成这项新政策。)
5. Give sb. the thumbs-up
这个短语意为“向某人竖起大拇指”,表示赞同和支持。虽然它更多是一种非言语的表达方式,但在某些场合下也非常有效。
通过掌握这些多样的英文短语,你可以更加灵活、准确地表达“支持”这一概念。无论是在日常对话、工作交流还是社交媒体上,你都能用更加丰富和地道的英文来表达你的立场和态度。所以,下次当你想要表达支持时,不妨试试这些短语吧!它们一定会让你的英文更加出彩!
32.83M漫趣漫画去广告版
32.83M漫趣漫画1.2.0
32.83M漫趣漫画免广告
32.83M漫趣漫画
32.83M漫趣漫画免费正版
34.80M一念视界3.3.4纯净版
34.80M一念视界tv版
34.80M一念视界
34.80M一念视界影视app官方版
34.80M一念视界去广告版
本站所有软件来自互联网,版权归原著所有。如有侵权,敬请来信告知 ,我们将及时删除。 琼ICP备2023003481号-5